{"id":30856,"date":"2026-04-23T02:03:22","date_gmt":"2026-04-23T00:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/roulementcasting.com\/?page_id=30856"},"modified":"2026-04-23T02:03:24","modified_gmt":"2026-04-23T00:03:24","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roulementcasting.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"PRIVACY POLICY"},"content":{"rendered":"<div class=\"rc-legal-premium\">\n\n  <div class=\"rc-legal-premium__inner\">\n\n    <div class=\"rc-legal-premium__head\">\n      <span class=\"rc-legal-premium__tag\">Personal data<\/span>\n      <h2>Privacy Policy<\/h2>\n      <p>\n        This privacy policy explains how RoulementCasting collects, uses\n        and protects your personal data when you use the website.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"rc-legal-premium__grid\">\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 1 \u2013 Data controller<\/h3>\n        <p>\n          The personal data collected on the website is processed by:\n        <\/p>\n        <p>\n          <strong>Rolling Casting<\/strong><br>\n          Jules Bonnefoy<br>\n          24 Main Street \u2013 21110 Breteni\u00e8re \u2013 France<br>\n          Contact: <a href=\"\/en\/contact-assistance\/\">contact form<\/a>\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 2 \u2013 Data collected<\/h3>\n        <p>\n          We only collect data necessary for order processing,\n          customer relations and improving the website.\n        <\/p>\n\n        <ul class=\"rc-legal-list\">\n          <li>Personal details: surname, first name<\/li>\n          <li>Contact details: email, telephone number, address<\/li>\n          <li>Order details: products, total amount, order history<\/li>\n          <li>Browsing data: cookies, pages viewed<\/li>\n        <\/ul>\n\n        <p>\n          No banking details are stored on our servers.\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 3 \u2013 Purposes of processing<\/h3>\n        <p>Your data is used for:<\/p>\n\n        <ul class=\"rc-legal-list\">\n          <li>Order processing and dispatch<\/li>\n          <li>Customer service management<\/li>\n          <li>Invoicing and legal obligations<\/li>\n          <li>Website optimisation and performance analysis<\/li>\n          <li>Fraud prevention<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 4 \u2013 Legal basis<\/h3>\n        <p>\n          Data processing is based on:\n        <\/p>\n        <ul class=\"rc-legal-list\">\n          <li>Performance of the contract (order)<\/li>\n          <li>Compliance with legal obligations<\/li>\n          <li>Legitimate interest (improvement of service)<\/li>\n          <li>Consent (cookies, marketing where applicable)<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 5 \u2013 Recipients of the data<\/h3>\n        <p>\n          Data may only be disclosed to service providers necessary for the operation of the service:\n        <\/p>\n\n        <ul class=\"rc-legal-list\">\n          <li>Payment providers (Stripe)<\/li>\n          <li>Courier services (e.g. La Poste)<\/li>\n          <li>Web hosting (Infomaniak)<\/li>\n          <li>Analytics tools (e.g. Matomo, if used)<\/li>\n        <\/ul>\n\n        <p>\n          No data is sold or disclosed to third parties.\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 6 \u2013 Retention period<\/h3>\n        <p>\n          Data is retained only for as long as is necessary:\n        <\/p>\n\n        <ul class=\"rc-legal-list\">\n          <li>Customer data: 3 to 10 years (accounting requirements)<\/li>\n          <li>Marketing data: until consent is withdrawn<\/li>\n          <li>Browsing data: stored for a limited period via cookies<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 7 \u2013 Security<\/h3>\n        <p>\n          RoulementCasting implements all necessary technical and organisational measures\n          to protect personal data against unauthorised access, loss or disclosure.\n        <\/p>\n        <p>\n          The website uses a secure connection (HTTPS) and payments are processed via\n          certified service providers (Stripe).\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 8 \u2013 Cookies<\/h3>\n        <p>\n          This website uses cookies to enhance the user experience and measure website traffic.\n        <\/p>\n\n        <ul class=\"rc-legal-list\">\n          <li>Essential cookies (for the website to function)<\/li>\n          <li>Audience measurement cookies<\/li>\n        <\/ul>\n\n        <p>\n          You can manage your preferences via the cookie banner or your browser settings.\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 9 \u2013 Your rights<\/h3>\n        <p>\n          In accordance with the GDPR, you have the following rights:\n        <\/p>\n\n        <ul class=\"rc-legal-list\">\n          <li>Right of access<\/li>\n          <li>Right to rectification<\/li>\n          <li>Right to erasure<\/li>\n          <li>Right to object<\/li>\n          <li>Right to restriction of processing<\/li>\n          <li>Right to data portability<\/li>\n        <\/ul>\n\n        <p>\n          You can exercise these rights via the\n          <a href=\"\/en\/contact-assistance\/\">contact form<\/a>.\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 10 \u2013 Complaints<\/h3>\n        <p>\n          In the event of a dispute, you may lodge a complaint with the CNIL:\n          <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"rc-legal-box rc-legal-box--full\">\n        <h3>Article 11 \u2013 Amendments<\/h3>\n        <p>\n          RoulementCasting reserves the right to amend this policy at any time.\n          The applicable version is the one published on the website on the date of access.\n        <\/p>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donn\u00e9es personnelles Politique de confidentialit\u00e9 Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment RoulementCasting collecte, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre de l\u2019utilisation du site. Article 1 \u2013 Responsable du traitement Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur le site sont trait\u00e9es par : RoulementCasting Jules Bonnefoy 24 rue principale \u2013 21110 Breteni\u00e8re \u2013 France Contact [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30856","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roulementcasting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roulementcasting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roulementcasting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roulementcasting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roulementcasting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30856"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roulementcasting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30857,"href":"https:\/\/roulementcasting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30856\/revisions\/30857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roulementcasting.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}